Завтра снова на работу! (2026)

Чха Джи-юн, офисная работница с 7-летним стажем, переживает кризис в отношениях — как на работе, так и в личной жизни. Она невольно оказывается втянута в водоворот событий с Кан Си-у, своим угрюмым начальником, который появляется вместе с тревожными слухами. Однако, столкнувшись с продуманной искренностью, скрытой за его холодными словами, она начинает вновь обретать забытое волнение. Среди повторяющихся рабочих дней, внезапных корпоративных проблем и последствий неудачных отношений, они становятся друг для друга незаменимым лучшим выбором. Офисный роман, в котором работа и любовь вновь зажигают искру.

Офисная романтическая комедия из 12 серий (tvN, 22 июня — 28 июля 2026). Cha Ji-yoon (Пак Джи Хён) седьмой год в компании и устала от работы и любви; её колючий начальник — Kang Si-woo (Со Ин Гук). Финал собрал 4.6% по стране и стал первым в своём слоте.

22 июня 2026 · tvN · Prime Video · 12 серий · завершён

Чхульгын (출근) Корейское название Naeildo chulgeun! дословно значит «И завтра на работу!», а «чхульгын» — обычное слово для ежедневного выхода на работу. Оно отражает однообразные будни Cha Ji-yoon на седьмом году службы, и официальное описание называет сериал историей о том, как вернуть искру среди «повторяющихся походов на работу». Название без изменений взято из веб-комикса Kakao. Официальное русское название «Завтра снова на работу!» почти дословно передаёт корейское — вместе с восклицательным знаком.

В Корее сериал выходил в слоте понедельник–вторник на tvN, а внутри страны его показывали стриминги wavve и TVING. Действие происходит в вымышленной компании Saeum Electronics, в подразделении DA (цифровая бытовая техника), где герои работают в проектной группе Home AI. Их должности — из системы крупных корейских корпораций: Si-woo — «чхэгим», Ji-yoon — «соним», и она обращается к нему «чхэгим-ним», то есть по должности с вежливым суффиксом, а не по имени.

Чхэгим (책임) · должность в крупных корейских компаниях; её занимает Si-woo, отсюда обращение «чхэгим-ним»

Соним (선임) · ступень ниже «чхэгима» в той же системе; должность Ji-yoon на седьмом году работы

Вольхва-драма (월화드라마) · сериал слота «понедельник–вторник»: корейские каналы называют сериалы по дням показа

Экранизация веб-комикса Kakao 「내일도 출근!」 (Naeildo chulgeun!) от McQueen Studio, который выходил с января 2020 года, 140 глав

Финал: 4.6% по стране · Пик финала: 5.5% · № 1 неангл. на Prime Video

Вошёл в мировой недельный топ-10 Prime Video и 3 недели подряд был № 1 среди неанглоязычных сериалов

По словам Cho Eun-sol, сюжет выстроен по временам года: свежее лето, меланхоличная осень, тёплая зима

Оригинальный веб-комикс: 140 глав с января 2020 года и около 200 млн просмотров

“Наш сериал — о любви. Мы показываем настоящие отношения смело, откровенно и сексуально.” — Cho Eun-sol (режиссура)

По данным корейских СМИ, сериал занимал 8-е и 6-е места в мировом недельном топ-10 Prime Video и 3 недели лидировал среди неанглоязычных проектов

Некоторые зарубежные рецензенты отмечали жизненность офисных сцен и естественную химию между главными героями

Kang Si-woo (Со Ин Гук) — Чхэгим, подразделение DA в Saeum Electronics ⚡ Начальник с пугающей репутацией и выгоревшая сотрудница ⚡ Cha Ji-yoon (Пак Джи Хён) — Соним в подразделении DA, седьмой год

Руководство Saeum: Han Woo-jin (Kim Jung-young) — Глава подразделения DA, доверяет Si-woo

Коллеги Ji-yoon: Jeon Gi-tae (Кан Ки-дун) — Пришёл в компанию одновременно с ней, главный источник слухов

Коллеги Ji-yoon: Yoon No-ah (Кан Ми-на) — Отдел планирования продуктов 1, пятый год

Коллеги Ji-yoon: Lee Jae-in (Won Gyu-bin) — Младший парень, появившийся в жизни No-ah

Прошлое Ji-yoon: Cho Ga-eul (Choi Kyung-hoon) — Первая любовь Ji-yoon, вокалист группы

Прошлое Ji-yoon: Koo Seung-jun (Han Tae-ha) — Лучший друг Ga-eul, гитарист группы

Эпизоды

  • EP 1 · Даже если небо упадет, оно все равно наступит! (2026-06-22): Несмотря на то, что его игнорировали, Ча Джи-юн всё равно отмечает смену, чтобы связаться с «Три-Но-Мэн» Кан Си-у. Узнав его секрет, её жизнь меняется.
  • EP 2 · Мечтаю уйти, всё ещё работаю! (2026-06-23): У Джи-юн почувствовали бабочки в животе после того, как она выпила с Си-у. Он приходит к ней с неожиданным предложением. Навязчивость Ён-сама выматывает Джи-юн.
  • EP 3 · Больной или нет, но все равно приходит! (2026-06-29): Джи Юн решает присоединиться ко второй худшей оперативной группе, чтобы уклониться от худшего - своего босса. Джи Юн и Си У налаживают отношения, когда Га Ыль возвращается.
  • EP 4 · Расстались вчера, но все еще в пути! (2026-06-30): С Га Ыль все заканчивается хорошо, но Джи Юн все еще присутствует. Ее отношения с Си У меняются, приводя к презентации «сферического ледяного холодильника».
  • EP 5 · Даже если иду на встречу — это всё равно работа! (2026-07-06): Джи Юн чувствует себя неловко, видя близко Си У и Су Джина, но случайная находка у него дома сбивает ее с толку. Позже Ноа устраивает ей свидание.
  • EP 6 · Разоблачен из-за своих чувств, но все еще в порядке! (2026-07-07): Чтобы подавить свои чувства к Си У, Джи Юн пытается покинуть оперативную группу. Но когда он отказывается отпустить ее, у них возникают чувства, которые трудно игнорировать.
  • EP 7 · У вас есть новый секрет, который все еще открыт! (2026-07-13): Джи Юн и Си У заводят тайный роман. Поскольку грань между работой и любовью стирается, Гаыль снова появляется перед борющейся Джи Юн.
  • EP 8 · Сдерживаемый моим прошлым, я все еще приближаюсь! (2026-07-14): По мере того, как роман углубляется, растут невысказанные мысли и тайны. Между тем, неявка Си У на свадьбу Хе Джи вызывает беспокойство у Джи Юн.
  • EP 9 · Произошла ошибка, все еще происходит синхронизация! (2026-07-20): Когда Джи Юн просит немного времени, Си У следует совету Сон Мина и задерживается рядом. Тем временем наступает день демонстрации Home-AI, а вместе с ней и Demo Ghost!
  • EP 10 · Не знаю ответа, все еще на связи! (2026-07-21): В то время как неожиданное событие вынуждает Джи Юн остаться у Си У, давая им возможность наслаждаться простыми радостями жизни, ее повышение по службе вызывает зависть мистера Ко.
  • EP 11 · Даже если слухи искажают правду, они всё равно доходят до нас! (2026-07-27): Джи Юн выходит на публику, чтобы защитить Си У, но пристальное внимание общественности имеет неприятные последствия. Не имея выбора, Си-у принимает серьезное решение.
  • EP 12 · Карты нет, все еще на связи! (2026-07-28): Пока Джи Юн борется с решением Си У, Хе Гён узнает об их романе. Смогут ли они завтра благополучно отправиться на работу и заняться любовью?

Похожее

Оценки

  • Pistoumoumouche (★2.5/5): Très long j’ai abandonné à l’épisode 10
  • 새콤달콤 (★4/5): 분명 스토리는 나쁘지 않은데 남주의 매력을 못 살린 듯

Рецензии

Комментарии

  • JH CHOI: 연기를 못하는거 아닌가
  • 프로넌핏: 맞아.맞아. 연출이 남주를 못살려.