Сквиши хочет поиграть со своим лучшим другом Потом в «пинание спор», но Пот слишком занят исследованиями, чтобы играть. Сквиши весело проводит время с новым другом Вини, который появляется повсюду. Пот предупреждает Сквиши быть осторожным с Вини...