В комнате ребенок мучается мыслями, которые никак не приходят ему в голову. Эта мука проявляется в виде красного прыща на носу. Ребенок все больше страдает от творческих мук, и прыщ становится для него все более болезненным. Стресс заставляет ребенка забыть о реальности, и он страдает от своего состояния. Ребенок считает прыщ причиной своих различных страданий и пытается от него избавиться. Позже из прыща появляется лист с яйцом бабочки. Затем из яйца вылупляется гусеница и, превратившись в бабочку, улетает.