Отслеживая связь между Гутенбергом и корейским литьем металлических шрифтов, съемочная группа обнаружила в архивах Ватикана письмо Папы Римского королю Корё. Радость была недолгой… Столкнувшись с противодействием ученых, которым не хватало оснований для интерпретации, они отправились в Авиньон, место отправки письма, чтобы исследовать историческую пустоту, неизведанную область «Terra Incognita». Прослеживая пустые строки в истории восточно-западного обмена, они пересекли Ватикан, Антверпен, Харлем и Испанию, отправились в Самарканд в Центральной Азии и, наконец, вернулись в исходную точку — Трипитаку из 80 000 свитков в Хэинса! В этот момент! Они обнаружили единственную возможность, которую так долго искали…