Увлекательная встреча, совместное путешествие и последнее прощание «Спасибо». С больной мамой в больнице и вечно занятым папой 9-летний Дай счастлив благодаря друзьям, которых он нашел в новой школе, несмотря на некоторое одиночество. Однажды, чувствуя приближение расставания с матерью, Дай тайно отправляется в путешествие с друзьями, чтобы увидеть ее. Впервые в своей 9-летней жизни! Путешествие, предпринятое на все сбережения, встреча с матерью и последнее прощание, которое ждет его в конце.