Есть один человек. Он «с полной отдачей ездит между работой и домом». Этим молодым человеком летом является обслуживание в бильярдной, управление столами и прием гостей. Он заканчивает свой день, куря на крыше старого многоквартирного дома жаркой летней ночью. В зимний холод он тепло одевается и моет машины на автомойке. Затем, опираясь на свет уличных фонарей, он идет домой по темным переулкам в компании кошки. Несмотря на смену времен года, мужчина неизменно ездит между работой и домом, работая до изнеможения большую часть дня. Для него имеет значение только смена времен года, когда он отдыхает в старом доме от жары и должен просыпаться зимним утром, повязав шарф на голову и надев несколько слоев одежды. Фильм находится на грани между художественным и документальным кино, показывая «человека, который с полной отдачей ездит между работой и домом».