В 2008 году, через четыре года после операции по зачистке района Гарибон, отдел по борьбе с тяжкими преступлениями полицейского управления Кымчхон получает задание доставить подозреваемого, сбежавшего во Вьетнам. Во время поисков на месте Ма Сок-до и Чон Иль-ман проявляют подозрительность к подозреваемому и после допроса узнают о существовании зловещего Кан Хэ-сана. Несмотря на отсутствие следственных полномочий, двое детективов полны решимости поймать этого человека, совершающего беспрецедентные преступления между Кореей и Вьетнамом, и без колебаний патрулируют улицы Хошимина.