Девочка, живущая в районе, готовящемся к реконструкции, хочет бегать так же быстро, как ее друзья. Однако, не имея роликовых коньков, она неизбежно отстает от сверстников. Однажды девочка узнает, что у старика из пункта приема металлолома есть роликовые коньки, и ее сердце начинает трепетать.