«Разве момент освобождения не настанет скоро?» (Из монолога Анны Франк) Большую часть времени она проводит во сне в своей комнате. Однажды, проснувшись от сна о своей покойной тете, она узнает об прослушивании для пьесы «Анна Франк». Она верит, что это намек на слова ее тети: «Талифа Кум (Проснись, девочка)», и ставит себе целью сыграть роль Анны Франк.