Представленный как "Титаник" Северной Кореи. 15 августа 1945 года японские империалисты потерпели поражение, и крики победы тысяч корейцев, завербованных в Японии, также разнеслись по Японии. Они сформировали автономную репатриационную организацию, чтобы вернуться на родину. Японцы замышляют взорвать их корабль в пути, который перегружен тысячами корейцев, запросивших репатриацию; их число фактически вдвое превышает установленную вместимость корабля. Ча Мён Джин и другие корейцы, не зная об этом факте, отправляются в путь с большой радостью и надеждой, разговаривая и смеясь. Ча Мён Джин встречает свою невесту на корабле и шепчет о своей будущей жизни. Но их мечта рушится. Японцы под предлогом пополнения запасов питьевой воды направляют корабль в порт Майдзуру и загоняют корейцев под палубу, готовясь взорвать корабль.