В 1948 году студентка Нан Хи, получив указание от Нам Родан, под видом куртизанки в Ённак-гване пытается убить начальника отдела особого расследования Кима, но терпит неудачу. Происходит убийство с использованием капсулы с уксусной кислотой, спрятанной в яйце. Начальник отдела Ким, преследуя преступника, арестовывает Ли Нан Хи, считая её важным деятелем Нам Родан, но отпускает из-за отсутствия явных улик. Испытывая к ней нежные чувства, начальник отдела Ким решает позаботиться о Нан Хи, и она, стремясь к свободе, признаётся ему во всём. В конце концов, начальник отдела Ким вычисляет их базу и уничтожает всю банду, но в процессе теряет Нан Хи.