Ли Но-ин, последний гончар династии Чосон, не может разжечь свой горн после наплыва стеклянной посуды под японским правлением, поскольку керамика больше не является предметом первой необходимости для народа. Кроме того, его дочь Бун-рё уезжает в Кёнсон в поисках работы. Однако Такэяма, проявляющий особый интерес к фарфору Чосона, заставляет Ли Но-ина снова разжечь горн, но вскоре останавливает его. Он опасается, что идеальное воспроизведение фарфора Чосона снизит ценность его коллекции и раскроет превосходство корейской керамической техники над японской. Поэтому он пытается подкупить Чан-гиля, чтобы тот стал пособником в краже фарфора Чосона. Чан-гилю нужны деньги, чтобы выкупить Бун-рё, ставшую японской куртизанкой, и он начинает воровать. Тем временем Такэяма пытается завладеть фарфором с узором из железной проволоки, которым владеют Чан-гиль и Бун-рё. Однако Чан-гиль, раскаявшись в предательстве национальной идентичности, сопротивляется искушению. Такэяму арестовывают за скупку краденого и подвергают пыткам, после чего он отказывается от фарфора с узором из железной проволоки. Однако Бун-рё убеждает начальника полиции купить фарфор с узором из железной проволоки, преподносит его перед поминальной табличкой Ли Но-ина и уезжает.