70-летняя неграмотная бабушка получает уроки корейского от своей 7-летней находчивой внучки?! После внезапной гибели сына в результате несчастного случая, бабушка «О Нани» начинает необычное сожительство со своей 7-летней внучкой «Дон И». Бабушка, прожившая 70 лет, не умея читать и писать, начинает изучать корейский язык, чтобы прочитать последнее письмо сына. Видя, как бабушка с трудом учится сама, внучка Дон И вызывается стать ее репетитором. Однако, поскольку Дон И сама еще не полностью освоила корейский язык, занятия скоро достигают своего предела. В конце концов, бабушка решает поступить в первый класс начальной школы в городке. Так начинается бурная и причудливая школьная жизнь бабушки… Сможет ли она овладеть корейским языком и прочитать письмо сына?