Первая работа, вызвавшая споры из-за «оскорбления общественной морали». Красивый мужчина и красивая женщина знакомятся во время лечения в стоматологической клинике. Оба получают анестезирующий укол и теряют сознание. С этого момента, посредством мыслительных процессов, они оказываются втянуты в любовный треугольник с участием стоматолога. Они сжигают свои желания на пике счастья и несчастья, преодолевая пространство и время, что в конечном итоге приводит к краху. Они приходят в сознание и возвращаются в реальность, прокричавшись в бесконечном вихре.