K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Дорогая, не переходи эту реку (2014)

В живописной деревне Хенсон, Канвондо, где течет небольшая река. Госпожа Кан Ге-ёль, 89 лет, с душой юной девушки, и господин Чо Бён-ман, 98 лет, романтик. Это пожилая пара, которая, куда бы ни пошла, носит яркие ханбоки и идет рука об руку. Весной они собирают цветы, чтобы украсить друг другу волосы; летом играют в ручье; осенью бросаются друг в друга сухими листьями; зимой устраивают снежные бои. Каждый день похож на их медовый месяц, эта седовласая пара. Их взрослые дети все уехали в город, и они жили, полагаясь друг на друга. Затем, однажды, их любимая собака «Ккома» внезапно умирает. После того, как они похоронили «Ккому» и вместе вернулись домой, силы господина Чо начинают ослабевать... Под дождем во дворе, слыша все более частый кашель мужа, госпожа Кан смотрит на собаку, потерявшую друга и теперь одинокую, и начинает готовиться к другому предстоящему расставанию.