K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

К югу от границы (2006)

Молодой человек потерял всё. Родину, которой он клялся в верности... Возлюбленную, которой обещал свою любовь... Я родился в день основания Трудовой партии Кореи в 1975 году. Меня зовут Ким Сон Хо. Я исполнитель на валторне в ансамбле Мансудэ, родом из Пхеньяна. У меня была невеста Ён Хва, которой я обещал жениться. Мне очень нравилась Ён Хва, чей характер и внешность были такими же колкими и освежающими, как кимчи из редьки. Однажды было обнаружено тайное письмо моему дедушке, живущему в Южной Корее, и я был вынужден пересечь границу. Оставив Ён Хва позади. Я спешил собрать деньги для побега Ён Хва. Однако, чем больше проходило времени, тем более безнадежным я становился при мысли, что больше никогда её не увижу. Именно тогда Кён Джу подошла ко мне и искренне утешила моё израненное сердце. Однажды Ён Хва пересекла границу и пришла сюда. Она была готова умереть, только чтобы найти меня, единственного человека...