Пятый день пятого лунного месяца, Тано. Гым-силь, девушка из знатной семьи брачного возраста, качается на качелях вместе с Ён-сон, женой своего брата. Чем выше взлетают качели, тем сильнее трепещет сердце Гым-силь от налетающего ветра.