Чжунсон, старшеклассник, любивший в одиночестве погружаться в мир диско, чтобы избежать шума реальности. Однажды он встречает Мари, ученицу старших классов, танцующую в наушниках, но Чжунсон, заглушивший все окружающие звуки, видит лишь безмолвное движение ее губ. Что она сказала?