Тринадцатилетняя Ерин, проводящая свои последние летние каникулы, хотела бы, чтобы ее ругали. Она завидует своему другу Конджу, которого семья постоянно отчитывает, по одной причине: он получает явное внимание от семьи. Двое детей, желая подтвердить свою любовь, решаются на побег из дома.