В сельской местности ученик начальной школы Сок (Ли Ён Су) встречает на берегу ручья Ён И (Чо Юн Сук), правнучку Юн Чо Си, приехавшую на лечение. Ему приятно, что Ён И проявляет к нему интерес, но от смущения он часто холодно ее игнорирует. Однако, когда Ён И, отсутствовавшая в школе несколько дней, появляется снова, Сок набирается смелости и заговаривает с ней, и они идут играть вместе. Возвращаясь с прогулки по осенним листьям, они попадают под ливень и ждут в хижине у костра, пока дождь не прекратится. Ён И, заболевшая после того, как промокла под дождем, встречает Сока на берегу ручья и говорит, что переезжает в город. Той ночью Сок собирает грецкие орехи у деда Ток Со и ждет Ён И на берегу ручья, но ее не видно. Во сне Сок узнает от отца, что Ён И умерла, и он беззвучно рыдает.