В кухонном помещении фермерского дома летней ночью, когда громко квакают лягушки, старая мать моет голову. Старая мать, тщательно вытирающая лицо, словно стряхивая пыль прожитых лет, имеет сына, который занимает центральное место в ее сердце... Но теперь величественный сын лежит перед матерью как труп. Сын, как всегда, подъезжает к матери на велосипеде. Бесстрастный звон часов. Время сына также уносится прочь на велосипеде. Ушедший сын. Остановившееся сердце матери. Мать хватает маятник, пытаясь удержать время.