Бабушка Джуён живёт в одном и том же доме в Кванджу более тридцати лет. Она жила там во время восстания 18 мая 1980 года. Три десятилетия спустя пулевое отверстие всё ещё видно на балконе. Джуён решает углубиться в прошлое своей бабушки.