Одиннадцатилетняя девочка Ынха чудом выживает после убийства родителей. Не находя покоя нигде, Ынха покидает дом своей тети Чаён. Во временном приюте она знакомится с Бора, обретая первое теплое утешение. Девочки понимают раны друг друга и создают свой собственный мир под названием «Танец рыб». Однако возникает ситуация, когда Бора должна вернуться к отцу, и подруги расстаются. Потеряв опору в лице подруги, Ынха погружается в отчаяние... В этот момент тетя Чаён делает ей предложение.