Медведь Ун и енот Ён — коллеги, принятые на работу в один год. Все сотрудники компании ежегодно зимой уходят в отпуск на зимнюю спячку. Однако с некоторых пор енот Ён не использует отпуск для зимней спячки, а полностью посвящает себя работе. Медведь Ун не понимает поведения Ёна, но, видя стремительное повышение Ёна, сердце Уна тоже начинает колебаться. Вскоре атмосфера в офисе наполняется настроением не уходить в спячку. В конце концов, Ун тоже отказывается от зимней спячки и продолжает свою рабочую жизнь, но постепенно обнаруживает, что истощает себя.