Дневник поездки в Лонгйир на севере, самой северной деревне, пригодной для жизни человека, запечатлевший повышение температуры за столетие за 15 минут. «Это было настоящее лето –» Пока видеоряд под музыку воспроизводит пейзаж арктической деревни, которая уже резко изменилась, температура на экране постепенно повышается. Когда машина останавливается перед тупиком, температура в этой деревне достигает «11,6℃»... Бесконечно растущие абстрактные цифры тайно скрывают историю человечества по отношению к природе, которая когда-то была объектом эксплуатации.