В 1900 году в одной деревне жили вдова госпожа Со и ее невестка Ок-ре, которая тоже была вдовой. Водоносы, новая в то время профессия, невзлюбили госпожу Со и решили не доставлять ей воду. Ок-ре ночью тайно вышла за водой и чуть не подверглась нападению водоносов. В этот момент Хё-чхоль спас ее, и они вскоре полюбили друг друга. Госпожа Со была в ярости, но, узнав об искренности их любви, позволила им уехать далеко. Затем, ради чести семьи, она инсценировала самоубийство Ок-ре и устроила похороны. Так перед домом вдовы были возведены двойные Красные Ворота.