Подкрепление отправилось тушить лесной пожар, и теперь связь прервана. Помсок и Сонъэ из филиала Хопо борются за защиту деревни, населенной только пожилыми людьми. Тем временем молодые люди, отправившиеся в горы по следам монстра, и Сонги сами становятся его добычей. Семена несчастья, порожденные невежеством, через различия во взглядах превращаются в трагедию всей вселенной.