K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Sopa de soja e cebolinha selvagem (2014)

##Se é um destino que se repete... deve ser amor, não é?## -Ela- No último ano do ensino médio, antes dos exames de admissão à universidade, ela quase se casou devido a uma gravidez e se separou após um aborto espontâneo. 12 anos depois, ela reencontra esse homem. Será que ela consegue amar novamente o homem que lhe causou uma ferida inesquecível na época mais bonita de sua vida? -Ele- Como estudante, ele quis se casar por responsabilidade, mas ela sofreu um aborto e foi embora. Ele pensou que não haveria mais amor em sua vida, mas 12 anos depois, aparece uma mulher que o faz sentir amor pela primeira vez. E, por acaso, é ela! Ele começa a sentir medo... Duas pessoas com feridas profundas tentam consolar uma à outra, mas quando o amor deles não é apenas um problema de dois, como eles conseguirão superar? ##O novo panorama matrimonial de 2014## É uma era em que até pessoas do mesmo sexo podem se casar publicamente. Até quando continuaremos a propagar teorias matrimoniais obsoletas? ##A roda da vida## Em 2002, enquanto a Coreia do Sul celebrava com alegria a Copa do Mundo, três famílias foram abaladas por tempestades. Três famílias enfrentando os momentos amargos da vida. 12 anos depois, essas famílias tentam curar as feridas do passado. Nada neste mundo é eterno. As pessoas mudam, a riqueza desaparece como fumaça e as situações mudam radicalmente. No centro de tudo, estão esses 12 anos. Dizem que a vida é um ciclo de altos e baixos, onde o infortúnio pode se tornar fortuna. Então, como nossos protagonistas devem viver? Não resta outra alternativa a não ser viver a vida com paixão e dando o melhor de si, sem se deixar abater pelos altos e baixos do momento. ##Por que as mulheres vivem?## Das mães de 40 e 50 anos, Jang Gook e Da-hae na casa dos 30, Ham-cho na casa dos 20, até Moo-hee na adolescência... É a história de mulheres de todas as gerações. Mães, irmãs, tias, vizinhas... Minha família, meus vizinhos e eu. Mulheres de meia-idade que sacrificaram sua juventude, radiante como uma rosa, por sua família, mas que agora se encontram perdidas. É a história do processo delas para encontrar seu próprio nome, seu trabalho e seu valor. Mulheres que não desmoronam diante dos muros das provações, mas que os superam... Quero retratar esta história com o desejo de apoiar seu brilhante espírito de desafio e sua autoafirmação.