Uma mulher do século 21 viaja no tempo para a era Goryeo, mil anos atrás. Ela se envolve nas intrigas da corte e recebe o amor de vários príncipes.
Drama histórico de fantasia exibido pela SBS em 2016, em 20 episódios, baseado no romance chinês 步步惊心 (Startling by Each Step). Uma mulher de hoje acorda no corpo de Hae Soo, jovem do início de Goryeo, entre príncipes que disputam o trono. O último episódio marcou 11.3%, a maior audiência da série.
29/08/2016 · SBS · 20 episódios · Finalizada
Bobogyeongsim No título coreano, Dalui Yeonin – Bobogyeongsim Ryeo, "Bobogyeongsim" (보보경심) é o nome do romance chinês de Tong Hua que deu origem à série, 步步惊心, conhecido em inglês como Startling by Each Step — o título coreano manteve esse nome. O título oficial em português é Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo: "Moon Lovers" vem da primeira parte do título coreano (Dalui Yeonin, "amantes da lua") e o restante do título oficial em inglês, Scarlet Heart: Ryeo.
A história se passa nos primeiros anos de Goryeo, a dinastia coreana cujo primeiro rei foi Taejo, Wang Geon. Seus muitos filhos, os príncipes, disputam a sucessão. O romance original se passa na China da dinastia Qing; a versão coreana levou a trama para o início de Goryeo. A série inteira foi gravada antes de ir ao ar, de fevereiro a 1º de julho de 2016.
Goryeo (고려) · Dinastia coreana em que a história se passa; a série mostra seus primeiros anos sob o rei Taejo
Hwangja (황자) · Príncipe. Os filhos de Taejo são numerados: Wang So é o 4º príncipe e Wang Wook, o 8º
Baseada no romance chinês 步步惊心 (Startling by Each Step), de Tong Hua
Final com 11.3% · Recorde da série no final · US$ 400 mil por episódio
O final marcou 11.3% no país e 12.2% na Grande Seul, recorde da série e liderança na faixa de segunda e terça
A série foi toda gravada antes de estrear
A chinesa Youku pagou US$ 400 mil por episódio, o maior valor já pago por um dorama coreano na época
Hae Soo / Go Ha-jin (IU) — Mulher de hoje que acorda em Goryeo ⚡ uma mulher de hoje que acorda em Goryeo e o 4º príncipe que esconde sua solidão ⚡ Wang So (Lee Joon-gi) — O 4º príncipe, que esconde suas cicatrizes
Perto de Hae Soo: Wang Wook (Kang Ha Neul) — O gentil 8º príncipe, seu apoio
A família real: Rei Taejo (Wang Geon) (Jo Min-ki) — Rei de Goryeo, pai dos príncipes
A família real: Wang Mu (Kim San-ho) — Príncipe herdeiro, 1º príncipe
A família real: Wang Yo (Hong Jong Hyun) — 3º príncipe
A família real: Wang Won (Yoon Sun-woo) — 9º príncipe
A família real: Wang Eun (Baekhyun) — 10º príncipe
A família real: Wang Baeka (Nam Joo-hyuk) — 13º príncipe
A família real: Wang Jeong (Kim Ji-soo) — 14º príncipe