Um detetive do presente e um detetive do passado se comunicam através de um walkie-talkie antigo, reabrindo casos arquivados há muito tempo. Hae-young, que está sendo investigado pela polícia sob a suspeita de perseguir uma celebridade, descobre um walkie-talkie antigo em um canto da delegacia naquela noite. Um detetive chamado Lee Jae-han fala com ele através do walkie-talkie. Surpreendentemente, ele fornece pistas sobre o caso de sequestro de Kim Yoon-jung, que permaneceu sem solução por 15 anos...
Drama policial exibido em 2016 pela tvN, com 16 episódios. Um perfilador do presente e um detetive do passado, ligados por um velho walkie-talkie, reabrem casos que ficaram anos sem solução. Venceu o prêmio de Melhor Drama (TV) no 52º Baeksang Arts Awards.
2016-01-22 · tvN · 16 episódios · Finalizada
Signal O "sinal" do título é a transmissão que chega ao presente vinda do passado por um walkie-talkie policial caindo aos pedaços. O título coreano 시그널 é a própria palavra inglesa, e o título no Brasil, Signal, mantém o original. O subtítulo da série, algo como "um sinal enviado por um desejo desesperado", amplia o sentido para um apelo que atravessa o tempo; a roteirista Kim Eun-hee apontou a fala de Hae-young de que as coisas "mudaram e podem melhorar" como a mensagem que queria passar.
Vários casos se inspiram em crimes reais da Coreia nunca solucionados na época. Os assassinatos em série da região fictícia do sul de Gyeonggi remetem aos assassinatos de Hwaseong (1986-1991, 10 vítimas, ninguém preso na época); outros episódios lembram um sequestro de criança dos anos 1990, um ladrão famoso, os assassinatos de Sinjeong-dong e o estupro coletivo de Miryang, de 2004. O último caso de Hwaseong prescreveu em 2006, e um suspeito só foi identificado por DNA em 2019.
공소시효 (gongso-sihyo) · A prescrição penal: depois desse prazo, o crime não pode mais ser levado à Justiça. Os detetives correm contra ela.
장기미제 (janggi-mije) · Caso arquivado sem solução há muito tempo. Cha Soo-hyun chefia a equipe da polícia de Seul dedicada a eles.
tvN · Canal a cabo que exibia Signal às sextas e sábados à noite; o último episódio teve audiência de dois dígitos.
Kim Won-suk · Misaeng
Kim Eun-hee · Sign · Ghost · Three Days
Baeksang de Melhor Drama (TV) · Final com audiência de 2 dígitos · Disponível em 134 países
Os casos misturam e alteram crimes reais sem solução da Coreia, como os assassinatos de Hwaseong
A roteirista hesitou diante do tema pesado até ver no walkie-talkie um caminho para a esperança
Ganhou remakes no Japão (2018, mais um filme em 2021), na Tailândia (2023) e na Índia (2024)
“Achei que, com um elemento de fantasia — uma chamada de rádio vinda do passado —, daria para contar uma história de esperança. Então criei coragem.” — Kim Eun-hee, roteirista — entrevista após o final, março de 2016
Foi noticiada uma nova onda de popularidade na China anos depois da exibição original.
Vieram versões locais no Japão (série em 2018 e filme em 2021), na Tailândia (2023) e na Índia (2024).
Park Hae-young (Lee Je-hoon) — Perfilador que desconfia da polícia ⚡ Dois policiais que conversam através do tempo pelo velho walkie-talkie que Hae-young encontra numa delegacia em 2015 ⚡ Lee Jae-han (Cho Jin-woong) — Detetive que fala do passado pelo rádio
Ainda procurando Jae-han, 15 anos depois: Cha Soo-hyun (Kim Hye-soo) — Pupila de Jae-han · chefe de arquivados