Num inverno, Hans fica responsável por Mona, sua sobrinha de 9 anos, após a morte repentina de sua irmã. Para Hans, um solteirão acostumado a viver sozinho, o papel de tutor é avassalador... Os dois conseguirão se aproximar?