Um Choque de Amor (2026)

Baek Ho-rang, um herdeiro chaebol perfeito da terceira geração. Sua única fraqueza é seu coração artificial. No momento crítico em que sua bateria está prestes a descarregar, ele conhece Na Bo-bae, por cujo corpo flui eletricidade. O eletrizante contrato que eles firmam conseguirá recarregar a bateria e o romance?

Comédia romântica da Netflix que lançou os 10 episódios de uma vez em 9 de outubro de 2026. Em 3 dias, chegou ao 3º lugar mundial entre as séries de língua não inglesa e entrou no Top 10 de 44 países.

9 out. 2026 · Netflix · 10 episódios · todos de uma vez

Chungjeon (충전) Chungjeon é carregar, como se faz com uma bateria: o título coreano diz literalmente “me carregue”. Primeiro é literal — a eletricidade de Na Bo-bae recarrega o coração artificial de Baek Ho-rang, quase sem bateria — e depois vira algo maior: alguém esgotado que recupera a energia graças a outra pessoa. O diretor Park Soo-won descreveu o conceito como uma relação que descarrega longe e recarrega junto. O título brasileiro, Um Choque de Amor, troca a bateria pelo choque elétrico da paixão.

Chaebols são os grandes conglomerados familiares da Coreia, e o neto do fundador é chamado de herdeiro de terceira geração. Brigas de sucessão entre herdeiros são um clássico dos K-dramas, e Ho-rang disputa o posto com o primo. A série adapta um romance web da Naver, prática comum na Coreia, onde romances web e webtoons viram série com frequência.

Chaebol (재벌) · grande grupo empresarial controlado por uma mesma família há gerações

Ipdeok bujeonggi (입덕 부정기) · a “fase de negação” antes de admitir que virou fã; aqui, que se apaixonou

Eul (을) · a parte mais fraca de um contrato; para o diretor, Ho-rang vira o eul quando precisa ser recarregado

Baseada no romance web da Naver de mesmo título

3º mundial em língua não inglesa · Top 10 em 44 países · 3 mi de visualizações em 3 dias

Os efeitos elétricos foram testados com a equipe de CG para ficarem fofos, como cabelo em pé

O Ji Eun-ho de Cha Woo-min foi elogiado como o apaixonado leal que não faz rodeios

“Um sabor conhecido tem uma força enorme.” — Park Soo-won, diretor

Em Portugal, a série também ficou entre as mais vistas da Netflix, com elogios ao início divertido e ao charme do casal

A crítica em inglês destacou a química dos protagonistas e a dinâmica de inimigos a amantes

Baek Ho-rang (Kim Young-kwang) — Herdeiro chaebol com coração artificial ⚡ Contrato de recarga de 3 meses ⚡ Na Bo-bae (Chae Soo-bin) — Roteirista com eletricidade no corpo

Lado de Ho-rang · mundo dos negócios: Choi Do-yun (Jung Jae-kwang) — Primo e rival na sucessão

Lado de Ho-rang · mundo dos negócios: Yoon Jae-ho (Heo Dong-won) — Secretário

Lado de Ho-rang · mundo dos negócios: Han Seol-hui (Shin Do-hyun) — Diretora da Hanlim Planning

Lado de Bo-bae · mundo da TV: Ji Eun-ho (Cha Woo-min) — Astro e fã nº 1 de Bo-bae

Lado de Bo-bae · mundo da TV: Na Ji-hye (Gong Min-jeong) — Irmã mais velha (participação especial)

Lado de Bo-bae · mundo da TV: Yeom Min-gyu (Yang Hyun-min) — Diretor da série que ela escreve

Episódios

  • EP 1 (2026-10-09): Na Bo-bae, uma roteirista de drama, está com dificuldades para escrever seu roteiro. Um dia, Bo-bae, que tem eletricidade fluindo por todo o corpo, encontra Baek Ho-rang pela primeira vez, alguém que sua eletricidade não afeta – um 'homem feito de borracha'.
  • EP 2 (2026-10-09): Ho-rang, cujo marcapasso artificial está com problemas, acredita que a estranha habilidade de Bo-bae pode salvá-lo. No final, Ho-rang faz uma oferta doce e irresistível para ela.
  • EP 3 (2026-10-09): Ho-rang e Bo-bae concordam em morar juntos e até escrevem um contrato detalhado. De acordo com os termos do contrato, os dois saem em seu primeiro encontro para pesquisar material para o drama romântico de Bo-bae.
  • EP 4 (2026-10-09): Bo-bae, que se tornou secretária de Ho-rang por acaso, passa o dia todo envolvida com ele na empresa. Enquanto isso, Ho-rang, que voltou para casa após um jantar de aniversário desconfortável com sua família, fica comovido com a humilde surpresa que Bo-bae preparou.
  • EP 5 (2026-10-09): Han Seol-hee aparece de repente e pede Ho-rang em casamento, mas ele a rejeita friamente, dizendo que não está interessado. Enquanto isso, Ji Eun-ho tenta se aproximar mais de Bo-bae.
  • EP 6 (2026-10-09): Bo-bae recebe reconhecimento de todos por sua excelente habilidade e senso no projeto de publicidade do resort. Enquanto isso, Ho-rang, que observa a interação carinhosa entre Bo-bae e Eun-ho, começa a sentir ciúmes, e Eun-ho finalmente toma uma grande decisão.
  • EP 7 (2026-10-09): Com medo de machucar outra pessoa querida, Bo-bae tenta afastá-lo e manter distância de Ho-rang. Enquanto isso, a situação em torno dos dois se complica cada vez mais devido ao plano tramado por Do-yun e Seol-hee.
  • EP 8 (2026-10-09): Bo-bae e Ho-rang finalmente decidem começar um namoro de verdade. Ho-rang decide anunciar a sucessão diretamente na festa de aniversário da empresa. No entanto, no dia do evento, Bo-bae não aparece na hora marcada.
  • EP 9 (2026-10-09): No momento em que Ho-rang de repente perde a consciência e desmaia, Bo-bae aparece a tempo de salvá-lo. No entanto, Bo-bae logo descobre a perigosa verdade escondida por trás de sua habilidade e fica chocada.
  • EP 10 (2026-10-09): Sentindo que sua habilidade especial pode ter desaparecido, Bo-bae reflete incessantemente sobre o futuro com Ho-rang. Será que a história de Bo-bae terá um final feliz emocionante?

Avaliações

  • 익명838824 (★5/5): Это очень крутооо прям вауу
  • Nafissa (★5/5): Excellent kdrama j’ai adorée

Comentários

  • めちゃくちゃ: 本当に名作です。私はもう3周目に入っています。 「まあまあ」「ベタだ」と言う人は、この作品を真面目に受け取りすぎているんだと思います。鋭い脚本、お約束のパロディ、本物のケミストリー、コメディ、そしてあり得ない設定を、たった10話で成立させるのがどれほど難しいか分かっていない…しかもゆるふわなラブコメで! 確かに『ウ・ヨンウ』『ザ・グローリー』『ムービング』みたいな作品は、伝えたいメッセージがあるから「名作」として認められやすい。でも、この作品がシンプルだからって劣っているわけじゃない。結末が駆け足だったのも事実だけど、正直これは財閥ドラマじゃないんです! ラブコメなんですよ。軽くて、見る人を笑顔にするために存在する作品なんです。 あと、6話の23:00のシーンは私も一番好きな場面です!…
  • ^Kdrama_terbaik^^: Bagus banget. Romcom yang luar biasa, aku suka semuanya—aktingnya, chemistry para pemainnya, sinematografinya, OST-nya, semuanya digarap dengan sangat baik 👍🏻
  • 익명933413: I want this in French
  • 익명727111: Can’t wait to see this! Loved everything I have watched with KYK