Baek Ho-rang, um herdeiro chaebol perfeito da terceira geração. Sua única fraqueza é seu coração artificial. No momento crítico em que sua bateria está prestes a descarregar, ele conhece Na Bo-bae, por cujo corpo flui eletricidade. O eletrizante contrato que eles firmam conseguirá recarregar a bateria e o romance?
Comédia romântica da Netflix que lançou os 10 episódios de uma vez em 9 de outubro de 2026. Em 3 dias, chegou ao 3º lugar mundial entre as séries de língua não inglesa e entrou no Top 10 de 44 países.
9 out. 2026 · Netflix · 10 episódios · todos de uma vez
Chungjeon (충전) Chungjeon é carregar, como se faz com uma bateria: o título coreano diz literalmente “me carregue”. Primeiro é literal — a eletricidade de Na Bo-bae recarrega o coração artificial de Baek Ho-rang, quase sem bateria — e depois vira algo maior: alguém esgotado que recupera a energia graças a outra pessoa. O diretor Park Soo-won descreveu o conceito como uma relação que descarrega longe e recarrega junto. O título brasileiro, Um Choque de Amor, troca a bateria pelo choque elétrico da paixão.
Chaebols são os grandes conglomerados familiares da Coreia, e o neto do fundador é chamado de herdeiro de terceira geração. Brigas de sucessão entre herdeiros são um clássico dos K-dramas, e Ho-rang disputa o posto com o primo. A série adapta um romance web da Naver, prática comum na Coreia, onde romances web e webtoons viram série com frequência.
Chaebol (재벌) · grande grupo empresarial controlado por uma mesma família há gerações
Ipdeok bujeonggi (입덕 부정기) · a “fase de negação” antes de admitir que virou fã; aqui, que se apaixonou
Eul (을) · a parte mais fraca de um contrato; para o diretor, Ho-rang vira o eul quando precisa ser recarregado
Baseada no romance web da Naver de mesmo título
3º mundial em língua não inglesa · Top 10 em 44 países · 3 mi de visualizações em 3 dias
Os efeitos elétricos foram testados com a equipe de CG para ficarem fofos, como cabelo em pé
O Ji Eun-ho de Cha Woo-min foi elogiado como o apaixonado leal que não faz rodeios
“Um sabor conhecido tem uma força enorme.” — Park Soo-won, diretor
Em Portugal, a série também ficou entre as mais vistas da Netflix, com elogios ao início divertido e ao charme do casal
A crítica em inglês destacou a química dos protagonistas e a dinâmica de inimigos a amantes
Baek Ho-rang (Kim Young-kwang) — Herdeiro chaebol com coração artificial ⚡ Contrato de recarga de 3 meses ⚡ Na Bo-bae (Chae Soo-bin) — Roteirista com eletricidade no corpo
Lado de Ho-rang · mundo dos negócios: Choi Do-yun (Jung Jae-kwang) — Primo e rival na sucessão
Lado de Ho-rang · mundo dos negócios: Yoon Jae-ho (Heo Dong-won) — Secretário
Lado de Ho-rang · mundo dos negócios: Han Seol-hui (Shin Do-hyun) — Diretora da Hanlim Planning
Lado de Bo-bae · mundo da TV: Ji Eun-ho (Cha Woo-min) — Astro e fã nº 1 de Bo-bae
Lado de Bo-bae · mundo da TV: Na Ji-hye (Gong Min-jeong) — Irmã mais velha (participação especial)
Lado de Bo-bae · mundo da TV: Yeom Min-gyu (Yang Hyun-min) — Diretor da série que ela escreve