Os detetives que participam do acampamento descobrem acidentalmente vestígios de um sequestro em uma caverna com placa de proibido entrar. Sentindo o cheiro de um caso, as crianças vasculham a caverna minuciosamente... A aparição de um homem suspeito procurando um tesouro deixa as crianças tensas, elas esquecem as tarefas do acampamento e partem para resolver o caso... Os detetives encontram em uma árvore um ovo de pássaro grande de aparência incomum. Sem tempo para se surpreender, eles descobrem que fumaça branca está saindo de dentro de uma cachoeira. É evidente que alguém está escondido dentro da cachoeira... O que será que está acontecendo aqui?