O Esquadrão de Investigação Científica de Provérbios 'Coccoc' é um esquadrão de investigação científica composto por agentes que amam 'provérbios' e agentes que amam 'ciência'. 'Coccoc' no Esquadrão de Investigação Científica de Provérbios 'Coccoc' é a abreviação de 'seguir um ao outro'. Significa que eles irão investigar a curiosidade científica que se segue à medida que aprendem mais. Quando chegam relatos de casos relacionados a provérbios, sua curiosidade começa a ser despertada... Para resolver o caso, primeiro é preciso entender o significado do provérbio através da história do mesmo, e depois experimentar e testar diretamente a ciência oculta no provérbio. Através deste processo, conheceremos a sabedoria de nossos ancestrais e fatos científicos surpreendentes.