Quando o Telefone Toca (2024)

Vingança, segredos, engano. Enquanto o porta-voz presidencial e sua esposa, que se comunica por linguagem de sinais, enfrentam uma chantagem perigosa, eles redescobrem o amor um pelo outro.

Romance com pegada de thriller em 12 episódios, exibido pela MBC a partir de novembro de 2024 e disponível na Netflix. Uma única ligação ameaçadora abala o casamento arranjado entre um porta-voz presidencial e sua esposa, intérprete de língua de sinais. O último episódio marcou 8.6%, a maior audiência da série.

2024-11-22 · MBC · 12 episódios · Finalizada

거신 (geosin) O título coreano, 지금 거신 전화는, usa a forma respeitosa do verbo "geolda" (fazer uma ligação): "A ligação que você acabou de fazer...", uma frase que fica no ar. A trama começa quando um homem recebe a ligação de alguém dizendo ter sequestrado a esposa dele. O título brasileiro, Quando o Telefone Toca, acompanha o inglês When the Phone Rings e põe essa ligação no centro; a série também aparece como The Number You Have Dialed.

O casal está no terceiro ano de um casamento arranjado entre uma família política e a do dono de um grande grupo de mídia: perfeitos em público, distantes em casa. Baek Sa-eon é o porta-voz mais jovem da Presidência; Hong Hee-ju não fala desde um acidente na infância e trabalha como intérprete de língua de sinais. Depois do episódio 1, a produção publicou um pedido de desculpas em 2024-11-29 por algumas cenas em língua de sinais.

Casal de vitrine (쇼윈도 부부) · Expressão coreana para o casal perfeito em público, mas frio na vida privada.

Porta-voz presidencial · Quem leva à imprensa e ao público as mensagens do gabinete do presidente.

Drama "geum-to" (금토드라마) · Novela exibida sexta e sábado à noite; aqui, na faixa de fim de semana da MBC.

Baseada em uma web novel da KakaoPage com o mesmo título coreano

Final: 8.6% · Pico: 10.1% · Recorde no final

O final marcou 8.6%, a melhor audiência da série

Primeiro drama de Heo Nam-jun na MBC

No MyDramaList, a série tem média 8.0 com cerca de 68 mil avaliações.

Resenhas em inglês elogiaram o casal protagonista e a mistura de romance e suspense.

Baek Sa-eon (Yoo Yeon-seok) — Porta-voz presidencial mais jovem ⚡ Três anos de casamento arranjado ⚡ Hong Hee-ju (Chae Soo-bin) — Intérprete de língua de sinais, sua esposa

Pessoas ao redor: Na Yu-ri (Jang Gyu-ri) — Apresentadora que admira Sa-eon

Episódios

  • EP 1 (2024-11-22): Depois de receber uma ligação do sequestrador de Hong Hee-joo, Paik Sa-eon tenta descobrir mais informações. Mas é o sequestrador que sabe tudo sobre ele.
  • EP 2 (2024-11-23): Sa-eon faz de tudo para encontrar o autor das ligações, forçando Hee-joo a manter o alto nível de vigilância. Mas, apesar do medo, ela continua com a farsa.
  • EP 3 (2024-11-29): Após sofrer um ataque, Sa-eon começa a desconfiar da amizade entre Hee-joo e Ji Sang-woo. Uma figura sinistra entra em cena.
  • EP 4 (2024-11-30): Hee-joo abandona seu plano secreto após um telefonema ameaçador. Ela passa por uma entrevista difícil com Sa-eon e os dois acabam vivendo um momento de intimidade.
  • EP 5 (2024-12-13): Sa-eon se sente traído após descobrir a verdade sobre Hee-joo. Mas quando ela recebe uma boa notícia, os dois começam a se aproximar.
  • EP 6 (2024-12-14): Hee-joo confronta uma pessoa do passado que deseja revelar o que sabe. Depois, ela vai a um retiro de trabalho com Sa-eon, que fica possessivo.
  • EP 7 (2024-12-20): A relação entre Sa-eon e Hee-joo muda depois que ela é resgatada. Disposto a tudo para pegar o sequestrador, Sa-eon pede ajuda a 406.
  • EP 8 (2024-12-21): Hee-joo e Sa-eon se aproximam, mas as ameaças do sequestrador aumentam. Sa-eon descobre uma pista chocante com uma figura do passado.
  • EP 9 (2024-12-27): Após descobrir a verdade sobre Sa-eon, Hee-joo se preocupa com ele. Depois, Hee-joo aparece no palco dos seus sonhos lado a lado com seu amor.
  • EP 10 (2024-12-28): Durante o resgate de Hee-joo, Sa-eon descobre outro conspirador surpreendente, a quem tenta persuadir para encontrar o sequestrador.
  • EP 11 (2025-01-03): Depois da atitude ousada de Hee-joo, seu destino e o de seu sequestrador continuam incertos. Sa-eon se recusa a desistir e faz de tudo para encontrá-la.
  • EP 12 (2025-01-04): Sa-eon abandona tudo e deixa Hee-joo completamente sozinha. Depois que uma pista aparece, ela embarca em uma jornada para reencontrá-lo.

Títulos semelhantes

Avaliações

  • Ale (★4.5/5): Suspense drama series

Críticas

  • When the Phone Rings — o thriller que fez de uma intérprete de língua de sinais a protagonista (Dari): Esta série colocou no centro de um thriller de horário nobre uma protagonista que não fala durante a trama. Tudo o que admiro aqui — e a única coisa que não consigo deixar passar — nasce dessa escolha. A premissa é bem amarrada. Baek Sa-eon é o porta-voz da presidência, um homem cuja profissão…
  • A marriage with no words, and I couldn't look away (KDramaNightOwl): A presidential spokesman who talks for a living, married to a woman who signs and stays silent — the premise alone hooked me, and the show actually delivers on it. Their marriage starts as pure arrangement, all surfaces and protocol, and then a kidnapping call cracks it open. Watching two people…