A história de um herdeiro de conglomerado de terceira geração imaturo que se torna um detetive, amadurece como ser humano, se harmoniza com os membros de sua equipe que antes eram seus rivais e encontra o amor verdadeiro.
Série policial da SBS que estreou em janeiro de 2024 e voltou em agosto e setembro de 2026 com uma 2ª temporada de 14 episódios. Jin I-soo, herdeiro de um chaebol que virou detetive, destrava casos com dinheiro e contatos. O final da 2ª temporada marcou 11.8%, a maior audiência da série.
2024-01-26 · SBS sex.-sáb. · 2 temporadas, 30 episódios · Finalizada
Flex Na gíria, «flex» é ostentar riqueza. A produção chama o estilo da série de «investigação FLEX»: helicóptero particular, supercarros, equipamento de ponta e contatos famosos a serviço dos casos. O título coreano 재벌X형사 quer dizer «Chaebol X Detetive»; Flex x Cop, nome usado no Brasil, troca o chaebol pelo «flex» e mantém o X que junta dois mundos que não combinam.
Chaebol é um grande conglomerado sul-coreano controlado por uma família; o «herdeiro de terceira geração» é o neto do fundador, que vai comandá-lo. As delegacias coreanas têm uma equipe de crimes violentos (homicídios, assaltos): Joo Hye-ra assume a Equipe 1 da delegacia de Gangha, e anos antes foi instrutora de Jin I-soo na academia de polícia.
Chaebol (재벌) · Grande conglomerado coreano nas mãos de uma família; os herdeiros são chamados de segunda ou terceira geração.
Equipe 1 de Crimes Violentos (강력1팀) · A equipe de homicídios e crimes violentos chefiada por Hye-ra, onde I-soo trabalha.
Drama de sexta e sábado (금토드라마) · Horário nobre de fim de semana; a 2ª temporada ia ao ar na SBS às sextas e sábados, às 21h50.
Final T2: 11.8% · Pico T1: 11.0% · Disney+ em 47 países
Os 11.8% do final da T2 superaram o pico de 11.0% da T1: recorde da série
Jung Eun-chae entrou na T2 como nova chefe de equipe e admitiu que as cenas de ação a intimidavam
A T2 ampliou a «investigação FLEX» com helicóptero particular, supercarros e contatos famosos
“Ninguém falou em 3ª temporada ainda, mas, se for confirmada, quero muito participar.” — Kim Shin-bi (Choi Kyung-jin), entrevista de encerramento da 2ª temporada
A 2ª temporada está no Disney+ no mundo todo.
A imprensa em inglês destacou a escala maior e um adversário misterioso que mira diretamente I-soo.
Jin I-soo (Ahn Bo-hyun) — Herdeiro de chaebol e detetive ⚡ Foi instrutora dele na academia de polícia; agora é sua chefe de equipe ⚡ Joo Hye-ra (Jung Eun-chae) — Nova chefe da Equipe 1
Delegacia de Gangha, Equipe 1 de Crimes Violentos — a equipe que Hye-ra assume: Park Joon-young (Kang Sang-jun) — Detetive da Equipe 1
Delegacia de Gangha, Equipe 1 de Crimes Violentos — a equipe que Hye-ra assume: Choi Kyung-jin (Kim Shin-bi) — Detetive da Equipe 1