Uma série de ação humana sobrenatural onde crianças que escondem seus superpoderes para viver no presente e pais que viveram com segredos dolorosos do passado se unem para enfrentar um perigo imenso que transcende épocas e gerações.
Série coreana de ação e super-heróis em 20 episódios, baseada no webtoon de Kang Full e lançada no Disney+ em 9 de agosto de 2023. Adolescentes que escondem poderes herdados e pais que guardam segredos do passado enfrentam juntos a mesma ameaça. Levou o Grande Prêmio de TV no 60º Baeksang Arts Awards, em 2024.
9 de agosto de 2023 · Disney+ · 20 episódios · 2ª temporada anunciada
Em Movimento O título coreano, 무빙 (Mubing), é só a palavra inglesa "moving" escrita em hangul do jeito que se pronuncia, mantida igualzinha ao webtoon de Kang Full. No Brasil, a série chegou como Em Movimento, que é a tradução direta desse "moving". Em inglês, na Alemanha e na Espanha o título continua Moving.
O passado dos pais se passa na Angibu, a antiga agência de inteligência da Coreia do Sul e antecessora do atual NIS: Lee Mi-hyun foi a agente mais jovem do órgão, e Kim Doo-sik, um "agente negro" cuja existência era sigilosa. O webtoon original, publicado no Daum Webtoon, passou de 200 milhões de visualizações, e o próprio Kang Full escreveu o roteiro, o primeiro dele para a TV. O Disney+ liberou 7 episódios no primeiro dia e depois 2 por semana, até o 20º, em 20 de setembro de 2023.
Angibu (안기부) · Agência de Planejamento da Segurança Nacional, antigo serviço secreto sul-coreano que deu origem ao atual NIS
Agente negro (블랙 요원) · Agente infiltrado cuja própria existência é tratada como segredo de Estado
Webtoon (웹툰) · Quadrinho digital coreano, fonte frequente de doramas; Moving saiu no Daum Webtoon
Baseada no webtoon homônimo de Kang Full, publicado no Daum Webtoon
Grande Prêmio TV, 60º Baeksang · 3 prêmios no Baeksang · 6 prêmios no BIFF 2023
Série original coreana mais vista no Disney+ Hotstar e no Hulu (EUA) nos primeiros 7 dias
Kang Full propôs os 20 episódios e ligou pessoalmente para Cha Tae-hyun e Ryoo Seung-bum
2ª temporada em produção desde 18 de maio de 2026: voltam Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo e Zo In-sung
“Eu queria contar uma história em que as pessoas boas vencem.” — Kang Full, roteirista
Nos primeiros 7 dias, foi a série original coreana mais vista no Hulu, nos EUA, e em todo o Disney+ Hotstar
No Japão e em Hong Kong, liderou já na primeira semana a audiência de conteúdo local do Disney+
Jang Ju-won (Ryu Seung-ryong) — Se regenera sem parar, mas sente dor ⚡ Dois pais que escondem poderes e passado para criar os filhos ⚡ Lee Mi-hyun (Han Hyo-joo) — Ex-agente da Angibu, sentidos aguçados
Família de Jang Ju-won: Jang Hui-soo (Go Youn-jung) — Filha, herdou a regeneração
Família de Lee Mi-hyun: Kim Doo-sik (Zo In-sung) — Marido, agente negro sigiloso
Família de Lee Mi-hyun: Kim Bong-seok (Lee Jung Ha) — Filho, consegue voar
Escola de Bong-seok e Hui-soo: Lee Gang-hoon (Kim Do-hoon) — Amigo, força e velocidade sobre-humanas
Angibu: Min Yong-jun (Moon Sung-keun) — 5º vice-diretor da Angibu
Outro adulto com poderes: Jeon Gye-do (Cha Tae-hyun) — Poder elétrico, motorista de ônibus
A ameaça que se aproxima: Frank (Ryoo Seung-bum) — Matador de aluguel vindo dos EUA