Quatro bonecos em forma de soldados caminham com movimentos inspirados em "Quad" (1981) de Samuel Beckett. Uma reinterpretação visual de "O Humano Esgotado" (1995), a análise de Deleuze sobre "Quad", este filme explora o "esgotamento das possibilidades" através da animação stop-motion. Os bonecos, e suas imagens impressas, desmoronam lentamente, imaginando novas possibilidades como resíduo da repetição.