O pai desempregado passa o tempo na biblioteca para escapar do calor. Seu filho está na mesma biblioteca, estudando para o exame de serviço civil que ele vem preparando nos últimos anos. Esses dois "perdedores" frequentam a mesma biblioteca, mas fingem não se notar. O pai colhe secretamente damascos da árvore no quintal da biblioteca. O filho está insatisfeito com o pai.