Existe um homem. Ele "vai e volta entre o trabalho e a casa com todas as suas forças". Este jovem, no verão, trabalha em uma sinuca, gerencia as mesas e atende os clientes. Ele termina o dia fumando no telhado de um prédio antigo em uma noite quente de verão. No frio do inverno, ele se agasalha e lava carros em um lava-rápido. Em seguida, apoiando-se na luz dos postes, ele caminha para casa por becos escuros com um gato como companhia. Apesar da mudança das estações, o homem continua indo e voltando entre o trabalho e a casa, trabalhando até o esgotamento na maior parte do dia. A única diferença para ele é a mudança das estações, quando ele descansa em sua casa antiga com o calor, e tem que acordar em uma manhã de inverno depois de enrolar um cachecol na cabeça e vestir várias camadas de roupa. O filme, na fronteira entre ficção e documentário, mostra "um homem indo e voltando entre o trabalho e a casa com todas as suas forças".