O carnaval é uma oportunidade para liberar desejos e anseios reprimidos. No entanto, há pessoas que não podem entrar no carnaval. Como é preciso pagar uma taxa de entrada cara para assistir ao carnaval, a maioria das pessoas só consegue observar o carnaval através das frestas de uma longa cerca. Elas apenas contemplam os desejos (o capital) dos outros. Seus corpos e desejos, incapazes de entrar, ficam vagando do lado de fora. Seus anseios não conseguem se tornar palavras, transformando-se em sílabas e sons fragmentados.