Um grupo de dubladores pobres e desesperados se reúne para um projeto que deve ser concluído em um único dia. Eles aguentam firme hoje, mas um por um, se cansam das situações de abuso de poder. Dentro da cabine de vidro apertada e cheia de miséria, todos estão prestes a explodir! Sua história gradualmente se encaminha para um desenvolvimento imprevisível que transcende o universo…