K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Bi Nyeom (2013)

A avó Kang Sang-hee vive em Naebeop-ri, Aewol-eup, Jeju. Seu marido, Kim Bong-soo, foi vítima do levante de 4.3. A vila de Gangjeong, Seogwipo-si, está agitada pela questão da base naval. Inúmeras faixas, como 'Os espíritos do 4.3 choram', indicam que a questão do 4.3 de Jeju e a questão da base naval não são diferentes. A câmera, como um fantasma, percorre Naebeop-ri, Gasi-ri, a vila de Gangjeong em Jeju e Osaka no Japão, revelando os rastros e as fissuras, e então retorna ao pátio em frente à casa onde a avó Kang Sang-hee vive sozinha. Desde quando é desconhecido, ela vive com uma serra enferrujada debaixo de sua cama... Quando a serra enferrujada poderá ser removida da vida de Jeju e de seu povo, que carregam uma profunda tristeza incomensurável?