K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Dias de Vagância (2007)

Vivendo no inferno da imigração americana, semelhante a Marte, a adolescente 'Amy' veio para os Estados Unidos com sua mãe e está aprendendo inglês em uma escola de idiomas. Para viver com 'Amy' neste lugar estranho, sua mãe trabalha até tarde da noite e até decide se casar novamente... 'Amy' não gosta nada de sua mãe. Sua única amiga, em quem ela pode confiar, é 'Tran', que também acabou de chegar à América. Embora o encontro deles tenha começado claramente como uma amizade, com o tempo, 'Amy' começa a sentir emoções estranhas, mais do que amizade, por 'Tran'. Um dia, 'Tran' dá a 'Amy' um cookie sem nenhuma emoção, mas 'Amy' o confunde com o início do amor. 'Tran', embora gentil, é insondável, o que deixa 'Amy' ainda mais ansiosa. Finalmente, ela escolhe a aventura de comprar um bracelete de prata caro para 'Tran' com o dinheiro reembolsado de suas aulas de inglês. E ela anseia desesperadamente se tornar seu namorado. Enquanto isso, eles sentem uma ansiedade diante das exigências de um país estrangeiro que parecem esmagá-los. A vida de imigrante em um país estrangeiro, com um ambiente e cultura diferentes, nunca é fácil. As feridas recebidas do homem por quem ela sentiu o primeiro amor em um lugar desconhecido, bem como sua mãe, família... Amy, incapaz de estabelecer um relacionamento completo em qualquer lugar, começa a escrever uma longa carta para seu pai, que permaneceu sozinho na Coreia, cheia de saudade de sua 'terra natal' e de seu 'pai'.