K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

O Que Eu Quero Desenhar (2013)

Em 2007, autores da Coreia, China e Japão decidem criar cada um um livro ilustrado sobre o que consideram a 'paz' e publicá-lo simultaneamente. A ilustradora sul-coreana Kwon Yoon-duk decide basear-se no testemunho da Sra. Shim Dal-yeon, uma sobrevivente das 'mulheres de consolo', para contar a história das 'mulheres de consolo do exército japonês'. Ela relata: “O tema das 'mulheres de consolo' é o que o governo japonês mais quer esconder, então meu coração gelou. Mas todos ficaram emocionados na hora e disseram: 'Esperamos muito que você desenhe isso'”. Ela inicia o trabalho com o caloroso apoio de suas colegas, mas as feridas do passado, há muito esquecidas, começam a infiltrar-se em seus desenhos, confrontando-a com situações imprevisíveis. Em meio a acalorados debates entre autores coreanos e japoneses sobre seus esboços, a finalização do livro ilustrado é adiada indefinidamente, e o aviso de 'adiamento de publicação por tempo indeterminado' da editora japonesa, que deveria co-criar a 'paz' com ela, a deixa gradualmente exausta… Ela conseguirá transmitir a 'paz' às crianças?