K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Sangsa-cho (1968)

A Sra. Song (Kim Ji-mi), casada com Kim Jeon, de dez anos, trata-o com respeito apesar da pouca idade e o incentiva a não negligenciar seus estudos. Dez anos depois, Kim Jeon (Shin Seong-il), já adulto, presta os exames imperiais, mas falha a cada vez, ganhando o apelido de 'O Recalcitrante'. Para que Kim Jeon, de coração mole, tome uma firme resolução, a Sra. Song o expulsa de casa quando ele retorna após mais um fracasso, dizendo-lhe para não voltar até que passe no exame. Kim Jeon, longe de estudar, se entrega à cortesã Wol Seon (Jeon Yang-ja) e passa o tempo bebendo. Enquanto isso, a Sra. Song, que rezava por seu marido, ouve de um alto monge que seu desejo poderia ser realizado se ela jejuasse por cem dias, e começa seu jejum. Um dia, Kim Jeon encontra a Sra. Song em um sonho, e ela pede que ele se recomponha e preste o exame especial perante o rei. Recuperando a sanidade, Kim Jeon deixa a casa de Wol Seon e vai para a margem do riacho onde havia encontrado a Sra. Song em sonhos. Em uma árvore perto do riacho, como em seu sonho, está gravado o caractere 'Coração'. Kim Jeon presta novamente os exames imperiais e, surpreendentemente, o tema do exame é precisamente o caractere 'Coração'. Kim Jeon passa com louvor e retorna para casa, mas a Sra. Song já faleceu.