Verão de 1953, na Zona Desmilitarizada onde um armistício foi alcançado. Uma menina chamada Young-ah (interpretada por Joo Min-ah), vagando em busca de sua mãe, cai em um riacho e é salva por um menino (interpretado por Lee Young-gwan). O menino usa um capacete da polícia militar, um uniforme do exército norte-coreano esfarrapado adornado com muitas medalhas e até uma pistola. Neste lugar devastado, as duas crianças desamparadas se apoiam mutuamente e decidem ir juntas em busca da mãe de Young-ah. Para a faminta Young-ah, o menino procura batatas e pega rãs para comer. Quando soldados norte-coreanos se aproximam à distância, ambos fogem apressadamente, e no mesmo momento, uma mina usada como suporte para cozinhar as batatas explode. Este incidente de explosão de mina leva à realização de uma conferência de armistício de emergência em Panmunjom. Enquanto isso, enquanto o menino saía para procurar comida, Young-ah perseguiu um coelho, o que resultou na separação deles. Após se procurarem e se reencontrarem, eles se abrigaram para passar a noite em um prédio em ruínas e encontraram um espião a caminho do Norte. Quando ele tentou levá-los para o Norte, o menino apontou a arma para ele. No entanto, uma bala saiu da arma que ele pensava estar defeituosa, e o espião, mortalmente ferido, apunhalou o menino com uma faca antes de morrer. Young-ah, deixada sozinha, encontra uma cabra no caminho e a leva consigo, mas a cabra também morre em uma explosão de mina, e Young-ah caminha sozinha pelo perigoso campo minado em busca de sua mãe.