Beautiful Miss Jin conta a história de Soo Dong, um guarda que monitora a travessia de pedestres em uma estação de trem isolada onde os passageiros são poucos e o tempo passa devagar. A vida monótona e sem eventos de Soo Dong ganha vida quando ele conhece três passageiros incomuns que injetam alguma excitação em sua existência lenta.