A Moment To Remember (2004)

Su Jin sofre de uma esquecida particularmente severa. Ela frequentemente esquece as compras e até mesmo a carteira ao ir à loja de conveniência. Naquele dia, percebendo mais uma vez que havia esquecido o refrigerante que comprou e sua carteira, ela entrou novamente na loja e deu de cara com um homem. Ele segurava um refrigerante na mão, e o local onde deveria estar no balcão estava vazio. Com barba desgrenhada e roupas esfarrapadas, ele parecia um mendigo. Pensando que ele havia roubado seu refrigerante, Su Jin arrancou a bebida de suas mãos e a bebeu de uma vez. Ela até arrotou alto. Ela devolveu a lata vazia de forma ostensiva e seguiu para o ponto de ônibus. Mas ao entrar no ônibus, ela percebeu que havia esquecido sua carteira novamente. Ao retornar à loja, o funcionário, ao vê-la, entregou-lhe a carteira e o refrigerante. Foi então que Su Jin percebeu seu erro. Ela o procurou, mas ele já havia desaparecido.

Lançado na Coreia em 2004, o melodrama de John H. Lee acompanha Su-jin, uma jovem muito esquecida, e Chul-soo, um operário que sonha em ser arquiteto. Pouco depois de se apaixonarem, ela recebe o diagnóstico de Alzheimer precoce. No Japão, o filme bateu o recorde de bilheteria de um filme coreano.

2004-11-05 · Lançamento nos cinemas (Coreia) · Drama, romance

Borracha O título coreano, 내 머리 속의 지우개, quer dizer literalmente "a borracha dentro da minha cabeça". É a imagem da doença de Su-jin: as lembranças vão sumindo uma a uma, como se alguém as apagasse. No Brasil, o filme é conhecido pelo título em inglês, A Moment To Remember, que não traduz o original e foi criado à parte para o marketing; já o título japonês mantém a "borracha".

O filme adapta o dorama japonês Pure Soul (2001), com mudanças na situação dos personagens para a versão coreana. O tema é o Alzheimer precoce, demência que aparece em gente jovem e atinge Su-jin pouco depois do casamento. Na Coreia, o sucesso no Japão foi noticiado como recorde para um filme coreano, e os japoneses depois refizeram a história em forma de série.

Alzheimer precoce · Alzheimer que começa em idade jovem; é o diagnóstico que Su-jin recebe.

Pure Soul · Dorama japonês de 2001 que deu origem ao filme; a situação dos personagens foi alterada.

Dorama japonês Pure Soul (2001)

Cerca de 2,5 mi de ingressos (Coreia) · 5º na Coreia em 2004 · 19º no Japão em 2005

Recorde de bilheteria para um filme coreano no Japão, com arrecadação noticiada acima de 3 bilhões de ienes

Baseado em um dorama japonês, o filme voltou ao Japão em forma de série

O roteiro, escrito em parceria com um romancista, venceu como melhor roteiro adaptado no Daejong Film Awards de 2005

“Eu não queria só arrancar lágrimas fáceis; queria um filme cujo choro continuasse ecoando por muito tempo” — John H. Lee, direção

No Japão, bateu o recorde de bilheteria de um filme coreano e ficou em 19º no ranking de 2005

A CNN Indonesia o colocou entre os filmes coreanos tristes que fazem chorar rios de lágrimas

Kim Su-jin (Son Ye-jin) — Jovem que esquece tudo ⚡ Se conhecem por acaso numa loja de conveniência, por causa de uma lata de refrigerante ⚡ Choi Chul-soo (Jung Woo-sung) — Operário que sonha ser arquiteto

Críticas