No início dos anos 2000, uma época em que a palavra « romance », agora desbotada, fazia parte do cotidiano… o clima de um casal sentado em um canto de café é incomum. Os dois continuam a conversa, com o amor já tendo passado da data de validade. Atrás do aroma do café e da fumaça do cigarro, quais são seus verdadeiros pensamentos?